Feiertage in Japan

Berg Fuji

Die gesetzlichen Feiertage in Japan, die so genannten "Feiertage des Volkes", sind in den letzten Jahren etwas flexibler in der Terminierung gestaltet worden, um mehr verlängerte Wochenenden zu ermöglichen.

Außerdem gibt es so genannte "Ersatzfeiertage": Fällt ein Feiertag auf einen Sonntag, so ist der darauffolgende Montag der Ersatzfeiertag.

Datum	Bezeichnung	Anmerkung
1. Januar	Neujahr
2. Montag im Januar	Tag der Volljährigkeit	Feiertag für die jungen Japaner, die 20 Jahre alt und damit volljährig geworden sind. Bis 1999 war der 15. Januar dafür vorgesehen.
11. Februar	Tag zum Gedenken der Landesgründung
um 20. und 21. März	Frühjahrstagund-nachtgleiche
29. April	Tag des Shôwa	Ursprünglich der Geburtstag des letzten Kaisers
3. Mai	Tag der Verfassung	Tag des Inkrafttretens der Verfassung
4. Mai	Tag des Grüns
5. Mai	Tag der Kinder
3. Montag im Juli	Tag des Meeres
3. Montag im September	Tag der Altenehrung
um 23. September	Herbsttagundnacht-gleiche
2. Montag im Oktober	Tag des Sports
3. November	Tag der Kultur	Tag der Erlassung der japanischen Verfassung
23. November	Tag der Dankbarkeit für die Arbeit
23. Dezember	Geburtstag des Kaisers

Seit 1988 ist auch ein Wochentag zwischen zwei gesetzlichen Feiertagen als Feiertag bestimmt.

Impressum - Staatlich geprüfter Dolmetscher u. Übersetzer für Japanisch Hidemi INOUE