Japanische Zeitrechnung
In Japan gilt heute noch die Zeitrechnung nach der Herrschaft des einzelnen Kaisers. D. h. mit der Krönung eines neuen Kaisers beginnt die Jahresrechnung immer wieder von vorne.
2008 ist das 20. Jahr der Herrschaft des Heisei-Kaisers. Also heißt das Jahr "Heisei 20".
| Ära-Bezeichnung (Nengo) | Christliche Jahreszahl |
| Jinmu | 660 v. Chr. |
| Suizei | 581 v. Chr. |
| Annei | 548 v. Chr. |
| Itoku | 510 v. Chr. |
| Kôshô | 475 v. Chr. |
| Kôan | 392 v. Chr. |
| Kôrei | 290 v. Chr. |
| Kôgen | 214 v. Chr. |
| Kaika | 157 v. Chr. |
| Sujin | 97 v. Chr. |
| Suinin | 29 v. Chr. |
| Keikô | 71 |
| Seimu | 131 |
| Cyuuai | 192 |
| Jinguukôgôsesshô | 201 |
| Oujin | 270 |
| Nintoku | 313 |
| Richuu | 400 |
| Hanzei | 406 |
| Ingyô | 412 |
| Ankô | 454 |
| Yôryaku | 457 |
| Seinei | 480 |
| Kenzô | 485 |
| Ninken | 488 |
| Buretsu | 499 |
| Keitai | 507 |
| Ankan | 534 |
| Senka | 536 |
| Kinmei | 540 |
| Bidatsu | 572 |
| Yômei | 586 |
| Sushun | 588 |
| Suiko | 593 |
| Jyomei | 629 |
| Kôgyoku | 642 |
| Taika | 645 |
| Hakuchi | 650 |
| Saimei | 655 |
| Tenji | 662 |
| Tenmu | 672 |
| Shuchô | 686 |
| Jitô | 687 |
| Monmu | 697 |
| Taihô | 701 |
| Keiun | 704 |
| Wadô | 708 |
| Reiki | 715 |
| Yôrô | 717 |
| Jinki | 724 |
| Tenpyô | 729 |
| Tenpyôkanpô | 749 |
| Tenpyôshôhô | 749 |
| Tenpyôhôji | 757 |
| Tenpyôjingo | 765 |
| Jingokeiun | 767 |
| Hôki | 770 |
| Ten-ô | 781 |
| Enryaku | 782 |
| Daidô | 806 |
| Kônin | 810 |
| Tenchô | 824 |
| Jyôwa | 834 |
| Kashô | 848 |
| Tenjyu | 851 |
| Saikô | 854 |
| Tennan | 857 |
| Jyôkan | 859 |
| Gangyô | 877 |
| Ninna | 885 |
| Kanpyô | 889 |
| Shôtai | 898 |
| Engi | 901 |
| Enchô | 923 |
| Jyôhei | 931 |
| Tengyô | 938 |
| Tenryaku | 947 |
| Tentoku | 957 |
| Ouwa | 961 |
| Kôhô | 964 |
| Anna | 968 |
| Tenroku | 970 |
| Ten-en | 973 |
| Jyôgen | 976 |
| Tengen | 978 |
| Eikan | 983 |
| Kanna | 985 |
| Eien | 987 |
| Eiso | 989 |
| Shôryaku | 990 |
| Chôtoku | 995 |
| Chôhô | 999 |
| Kankô | 1004 |
| Chôwa | 1012 |
| Kannin | 1017 |
| Jian | 1021 |
| Manjyu | 1024 |
| Chôgen | 1028 |
| Chôryaku | 1037 |
| Chôkyuu | 1040 |
| Kantoku | 1044 |
| Eishô | 1046 |
| Tenki | 1053 |
| Kôhei | 1058 |
| Jiryaku | 1065 |
| Eikyuu | 1069 |
| Jyôhô | 1074 |
| Jyôryaku | 1077 |
| Eiho | 1081 |
| Outoku | 1084 |
| Kanji | 1087 |
| Kahô | 1094 |
| Eichô | 1096 |
| Jyôtoku | 1097 |
| Kôwa | 1099 |
| Chôji | 1104 |
| Kashô | 1106 |
| Tennin | 1108 |
| Ten-ei | 1110 |
| Eikyuu | 1113 |
| Gen-ei | 1118 |
| Hôan | 1120 |
| Tenji | 1124 |
| Taiji | 1126 |
| Tenjyô | 1131 |
| Chôjyô | 1132 |
| Hôen | 1135 |
| Eiji | 1141 |
| Kôji | 1142 |
| Tenyô | 1144 |
| Kyuuan | 1145 |
| Ninbei | 1151 |
| Kyuujyu | 1154 |
| Hôgen | 1156 |
| Heiji | 1159 |
| Eiryaku | 1160 |
| Ouho | 1161 |
| Chôkan | 1163 |
| Eiman | 1165 |
| Nin-an | 1166 |
| Kaô | 1169 |
| Shôan | 1171 |
| Angen | 1175 |
| Jishô | 1177 |
| Yôwa | 1181 |
| Jyuei | 1182 |
| Genryaku | 1184 |
| Bunji | 1185 |
| Kenkyuu | 1190 |
| Shôji | 1199 |
| Kennin | 1201 |
| Genkyuu | 1204 |
| Ken-ei | 1206 |
| Jyôgen | 1207 |
| Kenryaku | 1211 |
| Kenpô | 1213 |
| Shôkyuu | 1219 |
| Jyôô | 1222 |
| Gennin | 1224 |
| Karoku | 1225 |
| Antei | 1227 |
| Kanki | 1229 |
| Jyôei | 1232 |
| Tenpuku | 1233 |
| Bunryaku | 1234 |
| Katei | 1235 |
| Ryakunin | 1238 |
| En-ô | 1239 |
| Ninjyu | 1240 |
| Kangen | 1243 |
| Hôji | 1247 |
| Kenchô | 1249 |
| Kôgen | 1256 |
| Shôka | 1257 |
| Shôgen | 1259 |
| Bun-ô | 1260 |
| Kôchô | 1261 |
| Bun-ei | 1264 |
| Kenji | 1275 |
| Kôan | 1278 |
| Shôô | 1288 |
| Einin | 1293 |
| Shôan | 1299 |
| Kengen | 1302 |
| Kagen | 1303 |
| Tokuji | 1306 |
| Engyô | 1308 |
| Ouchô | 1311 |
| Shôwa | 1312 |
| Bunpô | 1317 |
| Gen-ô | 1319 |
| Genkô | 1321 |
| Shôcyuu | 1324 |
| Karyaku | 1326 |
| Gentoku | 1329 |
| Genkô | 1331 |
| Kenmu | 1334 |
| Engen | 1336 |
| Kôkoku | 1340 |
| Shôhei | 1346 |
| Kentoku | 1370 |
| Bunchuu | 1372 |
| Tenjyu | 1375 |
| Kôwa | 1381 |
| Genchuu | 1384 |
| Shôkei | 1332 |
| Ryakuô | 1338 |
| Kôei | 1342 |
| Shôwa | 1345 |
| Kan-ô | 1350 |
| Bunwa | 1352 |
| Enbun | 1356 |
| Kôan | 1361 |
| Jyôji | 1362 |
| Ouan | 1368 |
| Eiwa | 1375 |
| Kôryaku | 1379 |
| Eitoku | 1381 |
| Shitoku | 1384 |
| Kakei | 1387 |
| Kôô | 1389 |
| Meitoku | 1390 |
| Ouei | 1394 |
| Shôchô | 1428 |
| Eikyô | 1429 |
| Kakitsu | 1441 |
| Bun-an | 1444 |
| Hôtoku | 1449 |
| Kyôtoku | 1452 |
| Kôshô | 1455 |
| Chôroku | 1457 |
| Kanshô | 1460 |
| Bunshô | 1466 |
| Ounin | 1467 |
| Bunmei | 1469 |
| Chôkyô | 1487 |
| Entoku | 1489 |
| Meiô | 1492 |
| Bunki | 1501 |
| Eishô | 1504 |
| Daiei | 1521 |
| Kyôroku | 1528 |
| Tenbun | 1532 |
| Kôji | 1555 |
| Eiroku | 1558 |
| Genki | 1570 |
| Tenshô | 1573 |
| Bunroku | 1592 |
| Keichô | 1596 |
| Bunna | 1615 |
| Kan-ei | 1624 |
| Shôhô | 1644 |
| Keian | 1648 |
| Jôô | 1652 |
| Meireki | 1655 |
| Manji | 1658 |
| Kanbun | 1661 |
| Enpô | 1673 |
| Tennan | 1681 |
| Jyôkyô | 1684 |
| Genroku | 1688 |
| Hôei | 1704 |
| Shôtoku | 1711 |
| Kyôho | 1716 |
| Genbun | 1736 |
| Kanpo | 1741 |
| Enkyô | 1744 |
| Kan-en | 1748 |
| Hôreki | 1751 |
| Meiwa | 1764 |
| An-ei | 1772 |
| Tenmei | 1781 |
| Kansei | 1789 |
| Kyôwa | 1801 |
| Bunka | 1804 |
| Bunsei | 1818 |
| Tenpô | 1830 |
| Kôka | 1844 |
| Kaei | 1848 |
| Ansei | 1854 |
| Manjyu | 1860 |
| Bunkyuu | 1861 |
| Genji | 1864 |
| Keiô | 1865 |
| Meiji 1 | 1868 |
| Meiji 44 | 1911 |
| Taishô 1 | 1912 |
| Taishô 14 | 1925 |
| Shôwa 1 | 1926 |
| Shôwa 63 | 1988 |
| Heisei 1 | 1989 |
| Heisei 13 | 2001 |
| Heisei 20 | 2008 |
Impressum - Staatlich geprüfter Dolmetscher u. Übersetzer für Japanisch Hidemi INOUE
